🔓FreigegebenExecutive Office of the President

EOP-UAP-D002, Memorandum on Interagency Coordination for the Recovery of Foreign Materiel, May 1963

WAR.gov / Department of War PURSUE Release 07

Ein einseitiges Memorandum vom 29. Mai 1963 von R. W. Hale an Dr. Welsh – laut amtlicher Beschreibung Mitarbeiter bzw. Executive Secretary des National Aeronautics and Space Council im Executive Office of the President – über ein Gespräch mit Arnold Frutkin von der NASA zu geborgenen Weltraum-„Fragmenten“.

Typ
Freigegeben
Behörde
Executive Office of the President
Seiten
1
Veröffentlicht
23. Oktober 2026

Highlights des Dokuments

Hinweis: Die Highlights wurden aus OCR-erkannten Dokumentpassagen und Aktenmetadaten abgeleitet. Bitte prüfen Sie wichtige Aussagen immer am Originalscan.

Kurzüberblick

Ein einseitiges Memorandum vom 29. Mai 1963 von R. W. Hale an Dr. Welsh – laut amtlicher Beschreibung Mitarbeiter bzw. Executive Secretary des National Aeronautics and Space Council im Executive Office of the President – über ein Gespräch mit Arnold Frutkin von der NASA zu geborgenen Weltraum-„Fragmenten“.

Warum das interessant ist

Hale traf Frutkin und dessen Assistenten am 28. Mai für mehr als eine Stunde und erlebte ihn als „very negative on the project“, über das im Vorjahr verhandelt worden war. Das Memo fasst Frutkins Haltung in sieben Punkten zusammen: Eine öffentliche Ankündigung sei nicht nötig, eine Executive Order oder Erklärung des Weißen Hauses würde die Menschen unnötig beunruhigen, und das Problem liege im Ausland, wo das State Department auf die NASA als zuständige US-Behörde verweisen wolle. Am deutlichsten: Nach Frutkins Eindruck wollten Verteidigungsministerium und Air Force die NASA als „Tarnung“ („cover“) nutzen, ihr aber kaum mehr überlassen, als einige Teile zurückzugeben; die Zusammenarbeit von CIA und NASA funktioniere ohnehin, und einen Gesetzentwurf an den Kongress werde man wegen der zu erwartenden Debatte ablehnen. Das Memo gehört zum behördenübergreifenden Schriftwechsel in USG-UAP-D002, in dem die Regelung für geborgenes Weltraummaterial im Detail verhandelt wird.

Ausgewählte Passagen

  • „DOD and AF want to use NASA for a "cover" but have no intention of letting NASA do anything but return some pieces;“
  • „It was necessary to review the background and course of the meetings held last year because he was away at the time and now is very negative on the project.“
  • „An Executive Order or statement from the White House would scare people needlessly;“

Hintergrund

Ein einseitiges Memorandum vom 29. Mai 1963 von R. W. Hale an Dr. Welsh – laut amtlicher Beschreibung Mitarbeiter bzw. Executive Secretary des National Aeronautics and Space Council im Executive Office of the President – über ein Gespräch mit Arnold Frutkin von der NASA zu geborgenen Weltraum-„Fragmenten“.