Fairfax County, Virginia: Privatpilot sieht aluminiumfarbene Scheibe unter seinem Flugzeug

Tagsüber flog Bertram A. Totten, Angestellter der Library of Congress, mit seinem Flugzeug in 5.000 Fuß Höhe über Fairfax County, Virginia, als er 1.000 Fuß unter sich eine aluminiumfarbene Scheibe von etwa 40 Fuß Durchmesser und 10 Fuß Dicke bemerkte. Er ging in den Sturzflug darauf zu, doch sie beschleunigte und verschwand in der Wolkendecke. Sie glänzte, wenn die Sonne sie traf, und er bemerkte einen Kondensstreifen. Eberhart stützt sich auf Loren E. Gross, UFOs, a History, Januar–März 1950. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.