Flagstaff, Arizona: Meteorologe Hess verfolgt rundes graues Objekt am Lowell-Observatorium

Um 12:15 Uhr ging der Meteorologe Seymour L. Hess über das Gelände des Lowell-Observatoriums in Flagstaff, Arizona, als er ein rundes, graues Objekt bemerkte, das sich in etwa 12.000 Fuß Höhe aus Südosten näherte. Er verfolgte es mit einem vierfach vergrößernden Fernrohr, während es vor einer kleinen Cumuluswolke vorbeizog. Hess schätzte den Durchmesser auf etwa 4 Fuß und die Geschwindigkeit auf etwa 100 Meilen pro Stunde. Der Salem Oregon Statesman berichtete am 23. Mai 1950 über die Sichtung; James E. McDonald behandelte sie im Juli 1968 in seiner Stellungnahme vor dem Wissenschaftsausschuss des Repräsentantenhauses, auch der Condon-Bericht befasst sich damit. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.