Minneapolis, Minnesota: Ballonteam von General Mills verfolgt glühendes Objekt

Um 6:30 Uhr flogen Joseph J. Kaliszewski und Dick Reilly in 10.000 Fuß Höhe nördlich von Minneapolis und beobachteten einen Ballon, als sie südöstlich des Flugplatzes der University of Minnesota ein hell glühendes Objekt sahen, das sich mit hoher Geschwindigkeit von West nach Ost bewegte. Es hatte einen Halo und eine dunkle Unterseite; es querte schnell, wurde langsamer und begann, in trägen Kreisen langsam zu steigen. Doug Smith und Dick Dorion verfolgten das Objekt von der Messstation von General Mills an der University of Minnesota durch einen Theodoliten. Zwei Stunden später beobachteten sie ein weiteres Objekt. James E. McDonald trug den Fall im Juli 1968 in seiner Stellungnahme vor dem Wissenschaftsausschuss des US-Repräsentantenhauses vor. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.