Los Angeles, Kalifornien: Ruppelt und Col. Kirkland briefen Civilian Saucer Investigation

Am Vorabend des Erscheinens des Life-Artikels von Darrach und Ginna gaben Ruppelt und sein Vorgesetzter, der Leiter der ATIC-Abteilung für technische Analyse Col. Sanford H. Kirkland Jr., der Civilian Saucer Investigation of Los Angeles, einer Gruppe von Luftfahrtingenieuren und Untertassen-Interessierten, ein Briefing. Eberhart beschreibt es als formal nicht eingestuft, faktisch aber quasi geheim. Zu den Teilnehmern gehörten der Luftfahrtberater Felix W. A. Knoll, der technische Autor Ed J. Sullivan und der Projektingenieur Walther Riedel von North American Aviation. Das Briefing fand im Mayfair Hotel in Los Angeles, Kalifornien, statt, im Beisein überregionaler Reporter und von Life-Reportern, die der Gruppe im Gegenzug Vorabexemplare des Artikels gaben. Das Sitzungsprotokoll wurde von der Sign Historical Group transkribiert. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.