Somers, Connecticut: Gefängniswärter und Häftlinge sehen silbriges Objekt im Zickzack

Um 10:10 Uhr waren Walter Borys und George McCracken, zwei Wärter der Osborn Prison Farm (heute Osborn Correctional Institution) in Somers, Connecticut, mit 13 Häftlingen im Hof, als sie ein ungewöhnliches Motorgeräusch hörten und am nördlichen Himmel ein silbriges Objekt sahen. Es schien im Zickzack zu sinken, hielt dann an, stieß eine Rauchwolke aus und schoss mit großer Geschwindigkeit rechtwinklig nach oben. Andere Zeugen in der Gegend hielten es für ein Düsenflugzeug. Der Hartford Courant berichtete am 7. September 1952 und führte die „Fliegende Untertasse“ am 19. September in einem Artikel auf den Nachbrenner eines Jets zurück. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.