Ranton, England: Mutter und Kinder sehen schwebende Scheibe mit zwei Insassen

Am 21. Oktober 1954 um 16:45 Uhr beobachteten Jessie Roestenburg und ihre zwei Kinder ein scheibenförmiges Objekt aus Aluminium, das über ihrem Haus in Ranton bei Stafford, England, schwebte. Durch zwei durchsichtige Felder sahen sie zwei Männer mit weißer Haut, schulterlangem Haar und hoher Stirn, die durchsichtige Helme und türkisblaue, skianzugähnliche Kleidung trugen. Das Objekt schwebte schräg geneigt, während die beiden Insassen die Szene „streng, nicht unfreundlich, sondern fast traurig, mitfühlend“ betrachteten. Charles Bowen und Gordon Creighton beschrieben den Fall später in der Flying Saucer Review. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.