Newport Beach, Kalifornien: Streifenpolizist und Angler sehen zwei flache Deltaobjekte

Um 21:30 Uhr entdeckte Streifenpolizist Roger Gordon vor dem Pier von Newport Beach, Kalifornien, zwei Objekte, nachdem ihn drei Angler darauf aufmerksam gemacht hatten; etwa sechs weitere Personen sahen sie ebenfalls schweben. Die Objekte flogen langsam in etwa 500 Fuß Höhe nach Nordosten; sie wirkten flach und deltaflügelig, ohne Leitwerk oder sichtbare Struktur, und an ihren Hinterkanten blinkten etwa sechs rote Lichter nacheinander. Eines bog scharf nach rechts ab und flog über Newport, das andere zog an der Küste weiter nach Norden und drehte nahe dem Santa Ana River ins Landesinnere. Gordon meldete die Sichtung der Marine Corps Air Station El Toro, deren Flugbetrieb keine solchen Flüge verzeichnet hatte. Jugendliche auf dem Pier und Bewohner einer nahen Wohnung beschrieben die Objekte als lautlos und ungewöhnlich in ihrer Bewegung. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.