Moskau: Novosti-Kommentator Lyustiberg erklärt fliegende Untertassen zum Mythos, CIA analysiert
Am 16. Februar 1968 veröffentlichte der Novosti-Wissenschaftskommentator Villen Lyustiberg in der Moskovskij Komsomolets den Artikel „Fliegende Untertassen? Sie sind ein Mythos“, der US-Berichte als Fehlbeobachtungen oder Falschmeldungen der Medien erklärte; Novosti gab am 12. März eine englische Übersetzung heraus, die CIA analysierte den Text im April.
Hintergrund
Am 16. Februar 1968 veröffentlichte Villen Lyustiberg, Wissenschaftskommentator der sowjetischen staatlichen Nachrichtenagentur Novosti, in der Zeitung Moskovskij Komsomolets den Artikel „Fliegende Untertassen? Sie sind ein Mythos“. Novosti gab am 12. März 1968 eine englische Übersetzung heraus. Der Artikel erklärte US-amerikanische UFO-Berichte entweder als Fehlbeobachtungen oder als Falschdarstellungen der Medien. Die CIA befasste sich in einer Analyse vom 9. April 1968 mit dem Titel „Nothing But the Facts on UFOs, or Which Novosti Writer Do You Read?“ mit dem Text und stellte ihn anderer Novosti-Berichterstattung gegenüber. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.