Chapeau, Québec: Farmer sieht grelles Licht dicht am Boden, findet versengte Kreisabdrücke

Um 2 Uhr wurde der Farmer Leo Paul Chaput nahe dem Dorf Chapeau, Québec, auf L’Isle-aux-Allumettes im Ottawa River vom Bellen seines Hundes geweckt und sah ein grelles Licht dicht am Boden. Die Lichtquelle schien ein Kuppelobjekt mit flacher Unterseite zu sein, wie ein Helm aus dem Ersten Weltkrieg, etwa 500 Fuß entfernt; als er kurz wegsah, war es verschwunden, doch er hörte das leiser werdende Geräusch eines Motors. Am Morgen fand er 600 Fuß vom Haus entfernt einen kreisförmigen Abdruck von 32 Fuß Durchmesser, umgeben von einem 2,5 Fuß breiten Ring versengten Grases; innen war die Vegetation unbeschädigt, doch drei Löcher von 8 Zoll Durchmesser und 3 Zoll Tiefe bildeten ein gleichseitiges Dreieck mit 15 Fuß Seitenlänge. Südwestlich lag ein zweiter, etwas kleinerer Kreis mit versengtem Gras und drei Vertiefungen, daneben eine halbkreisförmige Spur. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.