Catanduva, Brasilien: Blauer Strahl lässt Onilson Páteros Auto durchsichtig wirken
Am 22. Mai 1973 um 3 Uhr hatte der Bibliotheksorganisator Onilson Pátero bei Catanduva, São Paulo, Radiostörungen und Motorprobleme, sah ein graues Objekt wie zwei aufeinandergelegte Teller, dessen blauer Strahl sein Auto durchsichtig erscheinen ließ, und wurde bewusstlos aufgefunden; später zeigten sich verfärbte Hautstellen.
Hintergrund
Onilson Pátero, Organisator öffentlicher Bibliotheken des Bundesstaats São Paulo, war kurz vor Catanduva, nachdem er einen Fremden mitgenommen hatte, als sein Autoradio rauschte und der Motor auszusetzen begann; ein blauer Lichtkreis von etwa 8 Zoll Durchmesser bewegte sich durch den Wagen, dann traf ihn ein blauer Lichtstrahl von der Kuppe des Hügels. Er spürte Hitze und Atemnot, stieg aus und hörte ein Summen; das Objekt war eine graue Struktur von etwa 36 Fuß Breite, wie zwei mit dem Rand aufeinandergelegte Suppenteller, mit einer Röhre zum Boden. Als er weglief, hielt ihn etwas zurück, und ein blauer Lichtstab über dem Auto schien es durchsichtig zu machen, sodass Kofferraum, Radgetriebe und Motor sichtbar waren; er wurde ohnmächtig. Etwa eine Stunde später fanden ihn zwei junge Männer im strömenden Regenwasser liegend und kamen mit dem Polizisten Clóvis Queiros zurück; man brachte ihn ins Krankenhaus, das er bald verlassen konnte. Am nächsten Tag juckten Rücken und Bauch, Hautstellen färbten sich violettblau, dann gelb, und verschwanden; ärztliche Untersuchungen fanden keine Ursache. Eine spätere Begegnung an einem 26. April (der Eintrag nennt kein Jahr) halten manche Untersucher für möglicherweise eingebildet. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.