Chatsworth, Kalifornien: Gary Chopic sieht elliptisches Kuppelobjekt und Humanoiden

Am frühen Abend des 4. Oktober 1973 fuhr Gary J. Chopic, ein Erdölberater, auf dem Simi Valley Freeway nahe Chatsworth, Kalifornien, nach Hause, als er ein luftschiffartiges Objekt knapp über den Bergkämmen am Santa Susana Pass sah. Näher kommend sah er ein elliptisches Objekt mit durchsichtiger Blasenkuppel, das 80–100 Fuß entfernt in einer Schlucht etwa 10 Fuß über dem Boden schwebte und „wie ein Boot vor Anker“ hin und her schwankte; ein V-artiges Zeichen oder eine Öffnung nahm eine ganze Seite ein, und ein schlauchartiger Fortsatz von etwa 8 Fuß Länge und 1 Fuß Durchmesser ragte aus der Unterseite. Chopic sah Bewegung in der Kuppel, und ein humanoides Wesen erschien an der Seite des Objekts, sah ihn, hastete zurück auf die andere Seite und stieg wieder ein. Er hörte ein Klicken, und die Kuppel drehte sich und zog sich zurück. Ein nebelartiger Dunst hüllte das Objekt ein, er bemerkte einen süßlichen Geruch, und das Objekt hob mit einem heulenden oder tief summenden Geräusch ab und verschwand. Der Eintrag nennt die Simi Valley Enterprise Sun and News vom 12. und 14. Oktober 1973, den Santa Ana Register, Skylook, den UFO Research Newsletter und UFOEv II. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.