Aische-en-Refail, Belgien: Auto einer Frau bleibt neben kleinem rotem Objekt stehen

Am 24. Januar 1974 um 16:05 Uhr bemerkte eine Frau, die mit ihrem Volkswagen in Mittelbelgien südöstlich von Brüssel unterwegs war, etwa 500 Fuß links von ihr ein rotes Objekt am Boden. Ihr Motor verlor an Leistung, das Radio fiel aus und der Wagen rollte etwa 35 Fuß vor dem Objekt aus; es maß 3 Fuß im Durchmesser und 1,5 Fuß in der Höhe, hatte oben eine flache rote Kuppel und zwei Reihen von Punkten am Umfang. Nach 4 bis 5 Sekunden hob es sich etwa 2 Fuß und sank zurück, dann wiederholte es dies; beim dritten Mal stieg es langsam auf etwa 12 Fuß, bewegte sich über das Auto, wobei eine flache graue Unterseite sichtbar wurde, schwebte einige Sekunden und entfernte sich lautlos nach links. Der Motor sprang wieder an, ohne dass sie die Zündung berührte, und der Wagen fuhr, noch im vierten Gang, wieder an, während das Objekt nach Ostnordost verschwand. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.