Salyut-6: Kowaljonok und Sawinych sehen Wesen in kugelförmigem Raumschiff
Zwischen dem 14. und 18. Mai 1981, nach dem Ankoppeln von Sojus T-4 an Saljut 6, beobachten die Kosmonauten Kowaljonok und Sawinych ein unbekanntes kugelförmiges Objekt von etwa neun Metern Durchmesser. Der metallische Körper mit zahlreichen Fenstern nähert sich bis auf rund 30 Meter. Durch Ferngläser sehen die Kosmonauten drei bräunliche Wesen mit schräg stehenden, leuchtend blauen Augen, geraden Nasen und buschigen Augenbrauen. Die Wesen zeigen keine Regung und wirken roboterhaft. Die Besatzung versucht eine Verständigung über mathematische Gleichungen, Karten und Morsezeichen — Gleichungen und Karten rufen eine Reaktion hervor, Morsezeichen nicht. Die Wesen verlassen ihr Fluggerät ohne Schutzanzüge. Die Kosmonauten filmen den Vorfall Berichten zufolge. Generalleutnant Georgi Beregowoi leitet später eine Sitzung mit 200 Parteifunktionären und Wissenschaftlern zur Auswertung des Films.
Hintergrund
Am 5. Mai 1981 beobachtete Wladimir Kowaljonok an Bord der Saljut-6 über dem südlichen Afrika ein rotierendes elliptisches Objekt, das mit der Raumstation flog. Wiktor Sawinych kam hinzu; als er es fotografieren wollte, explodierte es in goldenem Licht. Eine zweite Explosion hinterließ zwei goldene Kugeln und weißen Rauch, bevor die Raumstation in den Erdschatten eintrat. Die Kosmonauten meldeten die Sichtung der Missionskontrolle; später erfuhr Kowaljonok, dass sowjetische Wissenschaftler an diesem Tag eine ungewöhnliche Strahlung registriert hatten. Zwischen dem 14. und 18. Mai, nach dem Andocken von Sojus T-4, beobachteten Kowaljonok und Sawinych zudem ein etwa neun Meter großes, metallisches kugelförmiges Schiff, das sich bis auf rund 30 Meter näherte. Durch Ferngläser sahen sie drei Wesen mit brauner Färbung, schräg stehenden hellblauen Augen, geraden Nasen und buschigen Augenbrauen; sie wirkten emotionslos und robotisch. Versuche der beiden Besatzungen, über mathematische Gleichungen, Karten und Morsezeichen zu kommunizieren, sollen nur bei Gleichungen und Karten eine Reaktion ausgelöst haben. Die Wesen verließen ihr Schiff angeblich ohne Schutzanzüge; die Kosmonauten sollen den Vorfall gefilmt haben. Die behauptete spätere Filmvorführung vor sowjetischen Funktionären und Wissenschaftlern ist nicht unabhängig bestätigt.