NASA-UAP-D3, Gemini 7 Transcript, 1965
Gemini 7 war der zehnte bemannte amerikanische Raumflug. Dieses Dokument ist eine Abschrift der Kommunikation zwischen der Flugbesatzung, den Astronauten James „Jim“ Lovell und Frank Borman, und dem Manned Flight Center (heute bekannt als Johnson Space Center) in Houston, Texas. Das Transkript beginnt mit Bormans Bericht über ein „Bogey“, eine zeitgenössische Bezeichnung für ein unbekanntes Flugzeug, sowie über ein Trümmerfeld. Borman beschrieb das Trümmerfeld als bestehend aus „sehr, sehr vielen […] Hunderten kleiner Partikel“. Er schätzte die Entfernung der Partikel vom Raumschiff auf vier Meilen. Lovell beschrieb die Beobachtung eines „glänzenden Körpers in der Sonne vor einem schwarzen Hintergrund mit Billionen von Partikeln darauf“.
Dieses Dokument enthält auch handschriftliche Notizen, die die Begegnung dokumentieren, versehen mit dem Vermerk „UFO-Sichtung durch Borman“ in der oberen rechten Ecke.
Highlights des Dokuments
Hinweis: Die Highlights wurden aus OCR-erkannten Dokumentpassagen und Aktenmetadaten abgeleitet. Bitte prüfen Sie wichtige Aussagen immer am Originalscan.
Kurzüberblick
NASA-UAP-D3 ist ein maschinengeschriebenes Transkript eines NASA-Pressekommentars (P.A.O.) zum Funkverkehr des Gemini-7-Flugs im Dezember 1965, in dem Frank Borman einen „Bogey“ und ein Feld von Partikeln meldet und Jim Lovell die Raketenstufe beschreibt; es folgen drei Seiten handschriftlicher Notizen.
Warum das interessant ist
Das Transkript gibt den Wortwechsel der Reihe nach wieder: Borman meldet einen Bogey auf zehn Uhr hoch, Houston fragt, ob es die Raketenstufe oder eine „natürliche Sichtung“ sei, und Borman antwortet, sie hätten Trümmer dort oben, es sei eine tatsächliche Sichtung, außerdem hätten sie die Raketenstufe im Blick. Dann beschreibt er Hunderte kleiner Partikel, die links in etwa drei bis vier Meilen Entfernung vorbeiziehen und in eine polare Umlaufbahn gehen. Lovells Satz vom „brillanten Körper in der Sonne“ mit „Billionen von Partikeln“ bezieht sich laut Transkript auf die Raketenstufe auf seiner Seite, die auf zwei Uhr langsam taumelt. Zum Schluss spricht der Pressekommentar von einem dritten, unidentifizierten Objekt, das er als Bogey bezeichnet, ohne es weiter zu erklären. Die handschriftlichen Seiten sind im Scan weitgehend unleserlich.
Ausgewählte Passagen
- „I SAID WE HAVE A BOGEY AT TEN O'CLOCK HIGH.“
- „IT LOOKS LIKE HUNDREDS OF LITTLE PARTICLES GOING BY TO THE LEFT OUT ABOUT THREE OR FOUR MILES.“
- „A BRILLIANT BODY IN THE SUN AGAINST A BLACK BACKGROUND WITH TRILLIONS OF PARTICLES ON IT.“