Redmond, Oregon: C. J. Bogne und andere sehen vier Scheiben am Mt. Jefferson vorbeiziehen

Um 11 Uhr sahen C. J. Bogne und weitere Zeugen in einem Auto bei Redmond, Oregon, vier Scheiben, die auf geradem Kurs mit hoher Geschwindigkeit am Mt. Jefferson vorbeiflogen. Eberhart stützt sich auf Sparks' Liste der Blue-Book-Unknowns, zwei Seiten der PURSUE-Freigaben auf War.gov, Ruppelt und Bloechers Bericht über die Welle von 1947. Die Darstellung folgt dem Eintrag in George M. Eberharts Chronologie UFOs and Intelligence (CUFOS) und den dort zitierten Quellen; sie ist keine eigene Feststellung von From Beyond Space.